《西游记》英文介绍是什么?
《西游记》英文介绍：Journey to the west is a classic of Chinese God and devil novels, reaching the peak of ancient romantic novels. Together with the romance of the Three Kingdoms, the outlaws of the marsh and a dream of Red Mansions, it is known as the four famous Chinese classics.Since its inception, journey to the West has been widely circulated among the people, and various versions have emerged one after another. There are six kinds of periodicals in the Ming Dynasty, seven kinds of periodicals and manuscripts in the Qing Dynasty, and 13 kinds of lost versions recorded in ancient books.中文翻译：《西游记》是中国神魔小说的经典之作，达到了古代长篇浪漫主义小说的巅峰，与《三国演义》《水浒传》《红楼梦》并称为中国古典四大名著。
《西游记》自问世以来在民间广为流传，各式各样的版本层出不穷。
明代刊本有六种，清代刊本、抄本也有七种，典籍所记已佚版本十三种。
西游记英语简介 西游记故事内容
1、英语简介： Journey to the West is one of the Four Great Classical Novels of Chinese literatures.It is written in 16th century Ming dynasty.It tells a story about a Buddhist monk and his three students who are animals but with human characteristic.They travel west to India to find Buddhist scriptures. The monk,called XuanZang or Tangsheng,is an idealist,who is as weak as a kitten and just sets there helplessly for rescue when he gets into trouble.But he is really kind and great,trying to dispel the darkness and ignorance in people’s heart.The monkey named Wukong is born from a stone and he owns extraordinary powers and amazing intelligence that he uses to overcome demons and monsters.The pig is Bajie.He loves beauty and delicacy and he always makes a mess and generates a lot of humor in the process.The loach is called ShaSeng and he is very modest and diligent;
he takes care of the monk and colleagues. 2、中文翻译： 《西游记》是中国四大古典小说之一。
它写于 16 世纪的明朝。
它讲述了一个和尚和他的三个学生的故事，他们是动物，但有人类的特点。
他们向西旅行到印度去寻找佛经。
唐僧是一个理想主义者，他身体虚弱得像一只小猫，遇到麻烦就无助地站在那里等待救援。
但是他真的很善良很伟大，试图驱散人们心中的黑暗和无知。
这只名叫悟空的猴子是石头生的，他拥有超凡的力量和惊人的智慧，用来战胜妖魔鬼怪。
猪是八戒。
他喜欢美丽和精致，他总是弄得一团糟，在这个过程中产生了很多幽默。
泥鳅叫沙僧，他非常谦虚和勤奋，照顾和尚和同伴。
《西游记》英文介绍是什么?
《西游记》英文介绍：Journey to the west is a classic of Chinese God and devil novels, reaching the peak of ancient romantic novels. Together with the romance of the Three Kingdoms, the outlaws of the marsh and a dream of Red Mansions, it is known as the four famous Chinese classics.Since its inception, journey to the West has been widely circulated among the people, and various versions have emerged one after another. There are six kinds of periodicals in the Ming Dynasty, seven kinds of periodicals and manuscripts in the Qing Dynasty, and 13 kinds of lost versions recorded in ancient books.中文翻译：《西游记》是中国神魔小说的经典之作，达到了古代长篇浪漫主义小说的巅峰，与《三国演义》《水浒传》《红楼梦》并称为中国古典四大名著。
《西游记》自问世以来在民间广为流传，各式各样的版本层出不穷。
明代刊本有六种，清代刊本、抄本也有七种，典籍所记已佚版本十三种。
西游记英语简介 西游记故事内容
1、英语简介： Journey to the West is one of the Four Great Classical Novels of Chinese literatures.It is written in 16th century Ming dynasty.It tells a story about a Buddhist monk and his three students who are animals but with human characteristic.They travel west to India to find Buddhist scriptures. The monk,called XuanZang or Tangsheng,is an idealist,who is as weak as a kitten and just sets there helplessly for rescue when he gets into trouble.But he is really kind and great,trying to dispel the darkness and ignorance in people’s heart.The monkey named Wukong is born from a stone and he owns extraordinary powers and amazing intelligence that he uses to overcome demons and monsters.The pig is Bajie.He loves beauty and delicacy and he always makes a mess and generates a lot of humor in the process.The loach is called ShaSeng and he is very modest and diligent;
he takes care of the monk and colleagues. 2、中文翻译： 《西游记》是中国四大古典小说之一。
它写于 16 世纪的明朝。
它讲述了一个和尚和他的三个学生的故事，他们是动物，但有人类的特点。
他们向西旅行到印度去寻找佛经。
唐僧是一个理想主义者，他身体虚弱得像一只小猫，遇到麻烦就无助地站在那里等待救援。
但是他真的很善良很伟大，试图驱散人们心中的黑暗和无知。
这只名叫悟空的猴子是石头生的，他拥有超凡的力量和惊人的智慧，用来战胜妖魔鬼怪。
猪是八戒。
他喜欢美丽和精致，他总是弄得一团糟，在这个过程中产生了很多幽默。
泥鳅叫沙僧，他非常谦虚和勤奋，照顾和尚和同伴。
网友留言